东方之声配音网配音教学之七-配音音乐和配音音效

要使配音能够生动，更好地适应时代的发展，必须在声音的运用与传递方式上下一番功夫。要扬长避短充分发挥广播音响的传播优势使广播新闻能够“活”起来，能够“声”人人心。要做到这一点，除了要重视广播新闻中主持人语言和被采访对象的音响以外，还要注意活用另外两种特殊的音响：音效和音乐。
音效和音乐都是特殊语言它虽没有画面直观，又没有语言词汇的表述，却能做到高度的概括。它的概括性，主要是通过一定的声音效果、优美的音乐旋律，以描绘、渲染、刻画的方法对新闻语言气氛、情绪、形象起到补充、延伸、深化的作用，有时也可以起到升华主题的作用。

    一、用活音效让广播新闻“活”起来
    音效是一种语言形态，例如狗叫声，告诉人们“有人来了”公鸡啼叫意味着“天亮了”，青蛙的叫声告诉人们是“水边”等。广播的音效语言主要是指在广播语言中，除人声语言、音乐语言之外，所有能够传递信息、表达思想、交待环境的一切声音形态的总称。音效语言在广播新闻中用得恰当，能够起到增强生活实感、烘托气氛、交代背景、承前启后等作用。

    比如稿件《红鲤鱼畅游排污池》(2000年浙江广播奖二等奖中，就在开头作了这样的描写“(出水声、人声压混)听众朋友您刚才听到的是红鲤鱼争相抢食和人们观赏时发出的惊叹声也许您难以相信，这群红鲤鱼竞放养再新昌制药厂的排污池里原来发黑味重的工业废水经过层层处理，变成了清澈见底的盈盈碧水……”，作者在解说词中配人临场音效，用以烘托现场气氛，让受众有一种亲临现场的感觉，好像亲眼目睹了“红鲤鱼畅游排污池”的难得现象，使新闻表现得活灵活现。

    二、用活音乐让广播新闻“活”起来

    音乐是一种最细腻、直接和丰富地表达感情的艺术形式，其最主要的一个作用就是营造气氛，抒发感情。
广播的音乐语言主要指专为广播作品编配的音乐和歌曲主要由节奏、旋律、音韵和唱腔组成，它构成为广播作品的一个重要的表意、抒情的语言元素。

    在广播新闻中使用音乐，可以使新闻声情并茂，增强报道的表现力度。好的音乐富有亲和力，能引发观众共鸣。解说表意音乐表情，音乐在新闻报道中可以使作者的意图通过表情这一手段传达得更准确、更鲜活、更饱满，并且增加新闻的亲和力和感染力，也让新闻更加贴近生活、贴近群众音乐在新闻中起到营造气氛的作用，比较成功的范例当属上海人民广播电台播出的上海夜空被各种灯光装饰的更美的新闻中，在解说词中，配上了柔和、舒缓的钢琴曲，优美的旋律让寥寥数笔的文字一下丰满起来，让人仿佛身临其境，和上海人民一样，沉醉在美丽的夜景当中。

    合理使用音乐，不仅能引发观众共鸣，还可以起到交代背景和主题的作用。比如东方之声配音网稿件((2007我的心愿：毕业生俞磊的故事》在开头这样写道：“(出音乐《光阴的故事》压混)俞磊是一个很阳光的大男孩，记者第一次见到他是在麦当劳餐厅里：高高的个子，皮肤黑黑的，穿着一身白色的耐克运动服，看得出来是一个运动爱好者。俞磊告诉记者2006年对他们这些大四的学生来说过得实在太快了，整个校园里充满了毕业前的躁动。(音乐《毕业生》起渐弱)……”罗大佑略微沙哑的《光阴的故事》让我们仿佛回到了校园的时光，些许快乐，些许苦恼，而电影《毕业生》的主题曲则让我们感受到了毕业前夕的一份焦躁和不安，两首曲子的巧妙结合，很好的交代了背景和采访对象的心情，也为稿子总体风格定了基调。
   
    如果新闻如山的话，那么音乐就是潺潺的流水，把山与水有机的结合起来，新闻就有了灵气而不枯燥，音乐有了骨架而不孱弱，在新闻中，如果能恰当地选用音乐，就会使新闻节目锦上添花，起到升华主题的作用。比如稿件《历史永不沉没——里斯本丸纪事》(2005年浙江新闻奖二等奖)，讲述了二战老兵查尔斯佐敦时隔63年后，专程来到舟山，祭奠逝去的战友，感谢搭救过他的舟山老渔民的故事。在稿件的末尾之处有这样的描写“在里斯本丸沉没的地方，查尔斯佐敦将一朵红玫瑰抛向大海寄托了生者对死者的哀思，也告慰长眠在这里的战友们，战争已经过去。音乐《再见…警察…再见》起渐弱”。在这里作者选用了电影《无间道》的配乐意大利著名乐曲《再见…警察…再见》，飘渺而哀伤的曲调，随着轻盈的哼唱袭过耳际，让人在不知不觉中感悟了文章的主题：和平不易，生命可贵!

    三、广播新闻中使用音效和音乐的原则
 

    用活音效和音乐，可以充分发挥广播音响的传播优势，使广播新闻能够“活”起来，能够声声入耳，“声”人人心。但是，音效和音乐并不能包治百病，它作为一种形式，只能起到辅助的作用，关键还是要看内容。另外，音效和音乐也并不是什么时候都可以用，什么地方都可以用，使用起来也要讲究原则：
    l、要目的明确，有选择的使用音效和音乐，要与新闻的风格、节奏、内容、情绪上保持致，形式要为主题和内容服务。
    2、要注意衔接的流畅，音效般较短，在为广播新闻加音效时要注意加在适当的位置，不要使用听起来十分突兀的音效；而为广播新闻选配音乐时则要注意与解说词同步协调，遇到稿件长于音乐或音乐长于稿件的问题，这就需要寻找合适的衔接点，使广播新闻的音乐自然、流畅，不留衔接的痕迹。
    3、要选配情调健康、音质良好的音效和音乐，绝对禁止使用那些庸俗的、低级的音效和音乐。
    4、要少而精，因为音效和音乐在广播新闻中不是独立的手段，只能处在辅助地位，少用精用，用好用巧会提高音效和音乐的价值，起到画龙点睛作用，多用滥用则会造成喧宾夺主，容易分散受众对新闻的注意力，从而收到逆反的效果。